Results 1 of 1 total

Your search criteria Study Type: Second cycle

Theory and Practice of Literary Translation

Add to Watchlist (Please login)

Quick Overview

  • University University of Jena
  • Degree Master of Arts
  • Degree Master of Arts, M.A.
  • Study Type Second cycle
  • Mode of admission without admission restriction
  • Deadline for Beginning Students Wintersemester: 01.04. bis 15.09. Sommersemester: 01.12. bis 15.03.
  • Standard period of study (amount) 4 semesters
  • Study Mode (elucidation) full time; part time
  • Location (main / branches campus) Jena
  • Admission semester summer and winter semester
  • Subject

    Das Translation gehört zum Studienbereiche Language and Literary Studies der Fächergruppe Language and Cultural Studies.

    Weitere Informationen zum Studienbereich Language and Literary Studies.

    Weitere Informationen zur Fächergruppe Language and Cultural Studies.

    Translation

  • Areas of Concentration Latin Studies, Romance Studies, Slavic Studies
  • Field of study
    • Target group The course is aimed at graduates with a first professionally qualifying degree in Degree courses in German Studies, Romance Studies, Slavonic Studies, Latin Studies or an equivalent and subject-related study programme at a university or equivalent in Germany or abroad. You should be very interested in working with literary texts as well as the sociological, political, economic and practical aspects of cultural work for the linguistic and cultural area of the chosen focus.
    • Main instruction language German
  • Access and Admission Requirements
    • Mode of admission without admission restriction
    • Admission semester summer and winter semester
    • A subject-related requirement is a first professionally qualifying certificate of academic degree from Germany or abroad that includes pass/fail courses in the field of German Studies, Romance Studies, Slavonic Studies, Latin Studies or Medieval Latin Studies/Modern Latin Studies worth at least 60 credit points. In the language correlating to the chosen specialisation, proficiency at level C1 (specialisation Latin Studies: Latinum (Latin proficiency certificate)) as well as another modern foreign language at level B1 must be demonstrated. Foreign students are required to provide evidence of German proficiency at the level of a “German Language Test for Admission to Higher Education for Foreign Students” (DSH) test (stage 2), a “Test of German as a Foreign Language” (TestDaF) (TDN 4) or a recognised equivalent.
      more information regarding admission requirements
    • Completion of first university degree Bachelor/Bakkalaureus
      (and other qualifications, provided that they are recognised as being equivalent)

      Minimum requirements for first university degree:
      • Minimum number of semesters: 6 semesters
      • Minimum standard period of study: 6 semesters
      • Required ECTS credits: 180

      For this degree programme, you should have gained your first university qualification in one of the following subjects groups or areas of study:
      • Subject group: Language and Cultural Studies
      • Area of study: German Studies and Contemporary Germanic Languages, Romance Studies, Slavic Studies
    • Required language skills
    • Required minimum language skills that must be proven by passing one or more of the following language tests:
      • Latinistik (Latinistik): Latinum
      • mod. Fremdsprache (eine weitere Fremdsprache): B1
      • Romanistik oder Slawistik (Schwerpunktsprache): C1
  • Programme Dates and Deadlines
  • Tuition Fee
  • Studieren ohne Abitur: Zugangsbedingungen und Kontakt
    • In allen Bundesländern gibt es Regelungen, die das Studieren ohne schulische Hochschulzugangsberechtigung ermöglichen - vereinfacht häufig als "Studieren ohne Abitur" bezeichnet. Mehr über den Hochschulzugang für beruflich Qualifizierte finden Sie auf unseren Informationsseiten Studieren ohne Abitur.
  • Contact / contact person
    • International Students and applicants are kindly requested to contact the International Office:
    • Internationales Büro
    • Street address Fürstengraben 1, 07743 Jena
    • Phone 03641 9401500
    • Fax 03641 9401502
    • international(at)uni-jena.de
    • Internetpage of the institution
    • Contact / contact person for this program
    • Bezeichnung Kontaktstelle Ansprechpartner sind die jeweiligen Studienfachberater der Vertiefungsrichtungen Latinistik, Romanistik und Slawistik.
    • Contact person Kontakt siehe Internetseite des Studiengangs.
    • Zentrale Studienberatung
    • Street address Fürstengraben 1, 07743 Jena
    • Postal/mail adress 07737 Jena
    • Phone 03641 9411111
    • Fax 03641 9411112
    • zsb(at)uni-jena.de
    • Internetpage of the institution
    • Contact Herr Grünke Lutz
    • Function Zentrale Studienberatung
    • Phone 03641 9411111
    • Fax 03641 9411112
    • lutz.gruenke(at)uni-jena.de
    • Internet page
  • University Portrait
    „Das Leben ist eine Entdeckungsreise, und das gilt für keine Zeit mehr als für die Zeit des Studiums.”
    Prof. Dr. Walter Rosenthal
    Präsident der Friedrich-Schiller-Universität Jena
    Foto: Studierende der Universität Jena stehen vor einem Ortsschild
    Hohe Qualität und innovative Lehre

    Die Universität Jena begreift sich als traditionsbewusste Universität, die sich durch zukunftsweisende Spitzenforschung auszeichnet. Studieren kann man an Thüringens größter Hochschule fast alles: von A wie alte Geschichte bis Z wie Zahnmedizin.

    Zehn Fakultäten bieten Studiengänge mit hoher Qualität und innovativer Lehre. In vielen Bereichen schafft die Zusammenarbeit mit regionalen und überregionalen Wirtschaftspartnern einen hohen Praxisbezug während des Studiums. Den Studierenden eröffnen sich auf diesem Weg berufliche Perspektiven und Kontakte für die Zeit nach dem Uni-Abschuss.

    Aber nicht nur in Jenas Umgebung pflegt die Alma Mater Jenensis intensive Partnerschaften. Internationale Kooperationen mit Hochschulen auf allen Kontinenten bieten in vielen Studiengängen die Chance, ein Semester Auslandsluft zu schnuppern. Tolerantes und weltoffenes Miteinander und der wissenschaftliche Gedankenaustausch über (Fach)Grenzen hinweg sind im Selbstverständnis der Universität fest verankert.

    Icon: uebersicht
    traditionsbewusste Universität mit Spitzenforschung und zehn Fakultäten
    Icon: uebersicht
    hoher Praxisbezug des Studiums schafft berufliche Perspektiven und Kontakte
    Studium und Lehre

    Die Universität Jena bietet Abschlüsse für jede akademische Qualifizierungsstufe – vom Bachelor- und Masterabschluss über das Staatsexamen bis hin zur Promotion. An den zehn Fakultäten können sowohl geistes-, sozial- als auch naturwissenschaftliche Fächer belegt werden. Außerdem wird das Studium der Rechtswissenschaft sowie Medizin und Zahnmedizin angeboten. Hervorzuheben ist das Jenaer Modell der Lehrerbildung – ein Studium mit Abschluss Staatsexamen und hohem Praxisbezug.

    Icon: studium
    bietet Abschlüsse für jede akademische Qualifizierungsstufe
    Icon: studium
    Lehrerbildung des Jenaer Modells besticht durch hohen Praxisbezug
    Forschung

    Wissenschaftler der Uni Jena gehören zu den Spitzenforschern ihrer Fächer, und Studierende sind im Rahmen der forschungsorientierten Lehre unmittelbar in die spannendsten Fragestellungen eingebunden. In den rund 200 Studienangeboten sind sie ganz nah dran und werden auf anspruchsvolle berufliche Tätigkeiten in Praxis und Wissenschaft vorbereitet.

    Icon: forschung
    Studierende profitieren von der forschungsorientierten Lehre
    Icon: forschung
    bereitet auf berufliche Tätigkeiten in Praxis und Wissenschaft vor
    Foto: Studierende der Universität Jena stehen vor einem Ortsschild
    Foto: Studierende bei der Arbeit in der Bibliothek